Home » Wait, What Does That Say In This Old Honda Vamos Ad?: Cold Start

Wait, What Does That Say In This Old Honda Vamos Ad?: Cold Start

Cs Vamos Top
ADVERTISEMENT

So, full disclosure, I stayed up waaaayyy too late writing another story, because I didn’t really get going on it until I was coming back from dropping David off at the airport after coming out here to drop off That Van and join me for the First Autopian North Carolina Meetup and all that. Anyway, this will be a short Cold Start, but I think I can make up for that by insuring you it’ll be a silly one.

Oh, and if you don’t want to see profanity this early in the morning, my apologies, but you best click back to the Autopian home page for wholesome car goodness.

Vidframe Min Top
Vidframe Min Bottom

It started when I saw this tweet from the Japanese Honda History account. It showed this old ad for the amazing Honda Vamos:

Cs Vamos 1

The Honda Vamos is one of my all-time favorite Hondas. It’s a strange little kei-class utility/fun vehicle, sort of like Honda’s Volkswagen Thing version of their early 360cc Kei cars and trucks. I did a whole video about it when I was at the Old Site:

ADVERTISEMENT

Anyway, it’s fantastic. But something about that ad caught my vulgar eye, something strange. Look at the background of that ad again, behind the farmhands collecting milk in their Vamos, among the cows:

Cs Vamos 1

What does it say back there? MOTHER F? Could that possibly be? Is it possible if we zoom out, we’ll see something like this? Look:

Cs Vamos Mf

ADVERTISEMENT

I mean, maybe? Maybe this is Samuel L. Jackson’s dairy farm in Japan? I guess it could be something else, but I doubt it! Severely doubt it!

Also, do you like our new sophisticated biological AI that extrapolated out the rest of that image? What an astounding age we live in.

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on reddit
Reddit
Subscribe
Notify of
48 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Flippo
Flippo
9 months ago

It’s next to Sneed’s Feed and Seed.
You may remember it as Chuck’s

Not Sure
Not Sure
9 months ago

I know what those cowfolk are thinking.
Working hard on (what is clearly) ‘Mother Fucker Farm’.

“An udder day an udder dollar.”

Last edited 9 months ago by Not Sure
SonOfLP500
SonOfLP500
9 months ago

Just posting because Vamos.

Luxobarge
Luxobarge
9 months ago

They say this Honda is a bad Mother F–
(Shut your mouth!)
But I’m talkin’ ’bout the Honda Vamos!
(Then we can dig it!)
[’70s music intensifies]

Highland Green Miata
Highland Green Miata
9 months ago

Since “Vamos” means “Let’s go”, this ad is saying “Let’s go, MoFo”

Last edited 9 months ago by Highland Green Miata
PlatinumZJ
PlatinumZJ
9 months ago

Definitely can’t be an ‘R’ since we would see the leg. Perhaps it’s “Mother Plucker’s,” and that building is where they process the chickens.

Vetatur Fumare
Vetatur Fumare
9 months ago
Reply to  PlatinumZJ

Mother Porker?

Paul B
Paul B
9 months ago

You forgot the s on the second word.

It’s just the sign for the barn where they keep the bulls.

Saul Goodman
Saul Goodman
9 months ago
Reply to  Paul B

Lol

Last edited 9 months ago by Saul Goodman
Andy Individual
Andy Individual
9 months ago

You meet the rudest people on a Honda.

OCS-BN
OCS-BN
9 months ago

Mother Farm is a well known asylum for 3-legged cows (the only one in the world, btw). Your new AI seems to know this, since it drew the missing half of that cow correctly.

Not Sure
Not Sure
9 months ago
Reply to  OCS-BN

Lean beef?

OCS-BN
OCS-BN
9 months ago
Reply to  Not Sure

It’s Mother Farm’s best selling product. Followed by whipped cream, straight from the cow.

Beached Wail
Beached Wail
9 months ago
Reply to  Not Sure

Tri-tip

IRegertNothing, Esq.
IRegertNothing, Esq.
9 months ago

What you can’t see is the giant arrow after FUCKER pointing at Mike Pence’s house.

Col Lingus
Col Lingus
9 months ago

Word has it that they are now distributing free maps to Mar A Lago.

Hoonicus
Hoonicus
9 months ago

Clearly this snapshot caught the cows mid-coup. They’ve escaped their cruel milking contraptions, and are demanding what is to become of their mother flicking milk!

Last edited 9 months ago by Hoonicus
DialMforMiata
DialMforMiata
9 months ago
Reply to  Hoonicus

We gonna see who gets milked now…

IRegertNothing, Esq.
IRegertNothing, Esq.
9 months ago
Reply to  Hoonicus

Everything will go fine as long as they remember not to put the pigs in charge.

GreatFallsGreen
GreatFallsGreen
9 months ago

I’m just here for the tags at the end. Looking forward to see what other posts get tagged with some of those in the future.

Memphomike
Memphomike
9 months ago

USA: We take our silly profanity sightings where we can get them…

Serial Thriller
Serial Thriller
9 months ago
Reply to  Memphomike

That’s right, Mother Farmer!

Sid Bridge
Sid Bridge
9 months ago

I don’t know why, but I get a hint of the truck loading scenes from Sorcerer from this pic and now I want to see the bridge scene from Sorcerer reenacted but with a Honda Vamos.

10001010
10001010
9 months ago

Admit it, this entire post is just an excuse to draw that cow’s ass 🙂

A. Barth
A. Barth
9 months ago

The meatsack.ai did do a nice job. The cow coverage is a little spotty, though.

Mrbrown89
Mrbrown89
9 months ago

Honda Lets Go

James Davidson
James Davidson
9 months ago

“sophisticated biological AI”

More commonly referred to as “wetware” in Bill Gibson books. 🙂

Toecutter
Toecutter
9 months ago
Reply to  James Davidson

I’m a big fan of Neuromancer.

James Davidson
James Davidson
9 months ago
Reply to  Toecutter

Me too. We have just about every book Bill Gibson has published.

SLM
SLM
9 months ago

There’s a ranch named Mother Farm in Futtsu Japan…

SLM
SLM
9 months ago

Sorry, I prefer the other name, but the world is not fair…

Collegiate Autodidact
Collegiate Autodidact
9 months ago

Looking on the positive side, you now have the more family-friendly epithet of “motherfarmers.”

Ranwhenparked
Ranwhenparked
9 months ago
Reply to  SLM

Looks like a decent sized agritourism operation, as well

AlterId
AlterId
9 months ago
Reply to  SLM

Sure there is now, but that sounds like a clumsy retcon to me.

DONALD FOLEY
DONALD FOLEY
9 months ago
Reply to  SLM

“Dude ranch.”

Drew
Drew
9 months ago

sophisticated biological AI

Look at Jason, being all fancy and sophisticated.

Drew
Drew
9 months ago
Reply to  Drew

Jason, next time you put your biological AI into action, it/he/you should be dressed in a tux and have a cocktail glass (it can be full of shrimp). Really strive to be the most sophisticated biological AI possible.

Derek van Veen
Derek van Veen
9 months ago
Reply to  Drew

Fancy Jason doesn’t have the same cachet as Fancy Kristen.

Rad Barchetta
Rad Barchetta
9 months ago

I detect the leg of an R just before the cutoff. So it’s definitely Mother Rucker’s Dairy Farm.

Chronometric
Chronometric
9 months ago
Reply to  Rad Barchetta

Too wide for an R. Definitely an F.

Rad Barchetta
Rad Barchetta
9 months ago
Reply to  Chronometric

Dammit, you’re right you dirty mother rucker.

TOSSABL
TOSSABL
9 months ago

I’m in a bit gentler mood this morning: I assumed Mother Farms 😉

Chronometric
Chronometric
9 months ago

Samuel L. Jackson voice. Get these mother fucking cows milked on this mother fucking farm.

Mechjaz
Mechjaz
9 months ago
Reply to  Chronometric

Japanese, motherfucker! Do you speak it?

Amberturnsignalsarebetter
Amberturnsignalsarebetter
9 months ago
Reply to  Chronometric

That is one tasty burger Motherfarmer!

Jack Trade
Jack Trade
9 months ago
Reply to  TOSSABL

Or maybe b/c in that process of turning eloquent Japanese turned into basic if humorous English, Mother Farm.

Japan: There are smaller farms around it. It is the mother farm and so it would have a sign saying that. USA: “why would there be a sign?!”

Last edited 9 months ago by Jack Trade
48
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x